SAYONARA ベイベー

夢描いた青いキャンバス.....

 
 
 
· 所有网志 (223) · 置顶 (1) · 平假名与片假名 (52) · A (22) · B (18) · C (20) · D (19) · E (17) · F (14) · G (17) · H (13) · I (0) · J (1) · K (0) · L (3) · M (0) · N (0) · O (0) · P (0) · Q (1) · R (0) · S (1) · T (1) · U (0) · V (0) · W (5) · X (9) · Y (3) · Z (4) · 数字 (2) ·
 
« 上一篇: 花町物語 キャラクタードラマCD~第4卷~『夢絵巻』 下一篇: 恋する暴君1 »
桜の雪 @ 2008-11-21 12:00

裏切りは僕の名前を知っている

原作:小田切ほたる

CAST
桜井(祗王)夕月:保志総一朗
ゼス(ルカ · クロスゼリア):櫻井孝宏
祗王天白:子安武人
叢雨九十九:福山潤
叢雨十瑚:井上麻里奈
若宮奏多:石田彰
蓮城焔椎真:小野大輔
碓氷愁生:宮野真守
ユキ(前世):ゆかな


Track 01
ユキ:呐,拜托了……最后的时刻,拜托了……你把我杀了吧? 与其这样被死亡的命运 折磨 着 ,希望可以把我解脱出来……就用你的手……
ルカ:知道了……我发誓过不会让你感到痛苦的。 但是,那是到了绝路边缘的时候的事……我会保护你!
ユキ:等!
ルカ:别担心!我不会背叛你的!
ユキ:等……啊……ルカ……ルカ!

夕月:ルカ!
(惊醒)
夕月:又做梦了……最近我总是做着奇怪的梦。 但是,睁开眼睛的时候,全不记得了。我觉得那忘记的部分正是非常关键的部分。刚才,好象是在呼唤谁的名字……

夕月:裏切りは僕の名前を知っている(背叛者知我名)。


Track 02
院长:好,今天早上就到这里了。
夕月:是,非常感谢。
院长:但是,夕月,你真的变强了呢。
夕月:那是承 蒙院长 老师的教诲。
院长:每天早上,真是对不起了呢。在你早上送报纸的时候让你陪着我练习。
夕月:没什么,练习很开心的。
院长:是吗?说起老,夕月,你好象在找公寓吧?
夕月:是。
院长:但是又要上学,又要打工做饭,你一个人过很累的吧?要是住在这里的话,就没必要急急忙忙地去找了。不用客气的。
夕月:是。但是我有点笨拙,迟早是要独立的话,还是早点比较好。

[ 夕月:在我还是婴儿的时候,就被仍在了这个保育园的墙脚下,我的出生是多余的,我不想再成为任何人的累赘。 ]


Track 03
九十九:十瑚,吃巧克力吗?
十瑚:不,现在中减肥中呢。谢谢呢。
九十九:嗯。
十瑚:哦,差不多应该是在这个公交站前停下来呢。呐,九十九,这个照片没有错吧?
九十九:嗯。
路人:喂,你们两个,插队好象不太好吧?

九十九:啊?
十瑚:啊?

不良:啊?怎么了,大叔!
路人:大家都在排队的。请遵守规则!
不良:规则是什么?你以为你是谁?啊?
(打)
路人:啊!
不良:哈哈!教训一下吧?
(群殴)

十瑚:怎么这样……在众目睽睽之下打人?我去一下。
九十九:等下。
十瑚:怎么了?
九十九:夕月来了哟。

夕月:请住手。这样的话会出人命的。
不良:怎么了,小子?和你没有关系的吧?
夕月:但是,使用暴力不是很好。
不良:喂,喂,我说大哥,本来以为你张这么张可爱的脸蛋,不要小看我们呀!痛,痛!小子,放手!
夕月:对不起。 请老实一点。

不良:那个可恶的大叔!
夕月:啊?
不良:背叛了我们的家族, 还抢走了女人 ,不可原谅!
夕月:啊!又来了!这个人的感情的波澜又在脑子里徘徊了……

不良:喂,小子!竟敢……
九十九:哎……
(摔倒)
不良:谁在绊我?

十瑚:真不象样呢。我叫警察了哟。如果不想被捉的话,就快点闪人吧。
不良:切!糟糕!
不良:快走!
(跑路)
九十九:嗯,你叫警察了吗?
十瑚:没有,虚张声势罢了。
(路人拍手)
路人:啊……
夕月:没关系吧?
路人:啊……

九十九:还好吧?
夕月:啊……是……
十瑚:喂,你?
夕月:是?
十瑚:你一个人去对付那些不良少年很危险的。虽然你很厉害,但是对方是三个人,虽然都是充数的,但是也有很多人不知道别人的难处。话说是要救人就不要讲究手段,真是让人讨厌的世界呢。
夕月:是……是吗?我只是想着要救那个职员,就脑子只有一根筋了,就是呀,如果没有你们的帮忙,我现在也不知道怎么办了呢。呵呵……非常谢谢你们。
十瑚:哦……呵呵……看来这次的人与其说比较傻,不如说比较讨人喜欢。
夕月:呃?
十瑚:确实呢,我比起那些袖手旁观的人,我还是更喜欢为了旁人而莽撞出手的人。呵呵,好象我们可以处得很好呢。以后,请多多关照呢。
夕月:哎?“以后”什么的……

奏多:夕月?怎么了?出什么事情了?
夕月:啊,奏多。 啊,刚才在遇到危险的时候,被这些人……啊咧?不在了。
奏多:发生什么事情了? .
夕月:啊,没,不是什么大事……
奏多:是吗?对了,正好遇到你。我正好手边有些好东西。今天就到我家里来吧?
夕月:真的吗?非常谢谢。

[ 夕月:若宮奏多,毕业于我同一个保育园,是独自生活的前辈。他使我学到了很多东西,我也必须要努力。 ]

夕月:大学没关系吧?
奏多:今天就上午有课。
夕月:那回去学校逛逛可以吗?

九十九:没关系吧?
十瑚:没关系哟。比起外表,更厉害呢。
九十九:不是说这个。他这么温柔,白皙,能经受得住之后的战斗吗?
十瑚:嗯……是呢。但是,姐姐我觉得他是个不亚于你的,温柔的孩子呢。
九十九:嗯……
十瑚:啊,说起来,ゼス呢?
九十九:那个人,是担任月光时间的工作的,或许在某个地方观望着吧?
十瑚:也是呢。自从夕月出生的十五年,一直在守护着他。


Track 04
女同学:桜 井 君,听说你今天早上教训了不良少年? .
夕月:哎?
男同学:不会吧?厉害啊!
夕月:那是……
女同学:好帅啊——
男同学:桜井外表看起来这么可爱,但很有男子气啊!
女同学:这点真好呢!有很多人都说桜井好, 我们都 支持他呢!呐,有没有喜 欢的人?
夕月:呃……我……这个事情,有点……
女同学:啊,逃走了!
夕月:对,对不起。
(开门)
夕月:啊!
碓氷:危险……要是盆栽掉了可怎么办?
夕月:对不起。啊,碓氷 ?
碓氷:桜井……
夕月:嗯……不好意思呢。是我不注意。那个……这个是要装饰教室的吗?真是漂亮的花呢。是碓氷种的吗?
碓氷:……
夕月:啊,等下。脖子那里变红了。是不是被虫子什么的蛰到了?
[ 碓氷:最讨厌的就是你…… ]
夕月:真糟糕。碓氷君的感情……
[ 碓氷:他跟能够操控厄运的我搭话,一定感觉很有优越感吧?总是装作一副朋友的样子。伪善者! ]
夕月:啊!
碓氷:别碰。放手。
(离开)
女同学:什么嘛,碓氷的那家伙,真是感觉不爽!
夕月:又……做出来了。
女同学:那个人阴森森的,真讨厌!都不知道他在想什么!
男同学:不就是因为他任性吗?听说他母亲有育婴神经官能症。碓氷都差点被杀呢。
女同学:还是亲身母亲呢!
男同学:现在离婚了。就和父亲两个人。
女同学:果然,单身家庭的话,性格就有问题呢。或许就是这样……和我们不一样呢。
夕月:!
女同学:桜 井 君?
男同学:没关系吧?
女同学:怎么了?没关系吧?
夕月:对不起,碓氷……果然还是没有原谅我呢。

(跑)
——你怎么了?你和那个人不是朋友吗?
碓氷:我最讨厌那个人了!总是这么傻笑着,每次遇到那家伙,就会倒霉!那样的人消失了最好!
——如果碍眼的话,就让他尝点苦头! 一鼓作气 ,我会帮你的。


Track 05
夕月:是,现在去奏多的公寓。请多关照。

[ 夕月:担心的事情有很多,但是没关系,我还能努力。首先,要尽量找一个里保育园近一点的,便宜一点的公寓,然后多打点工…… ]

夕月:啊咧?那个在门对面的……
[ 碓氷:夕月君…… ]
夕月:果然是碓氷君啊。
[ 碓氷:夕月君…… ]
夕月:他在叫我?
(跑去)
夕月:啊,等一下。我过马路过来。
[ 夕月:呃?脚不能动了!为什么突然会这样?糟糕!信号灯要……怎么办?在这个马路的正中间,碓氷君,救!啊!碓氷君消失了!为什么!刚才确实是……啊,车子!这样下去的话,会被撞的。谁,谁来…… ]
ゼス:夕月!

ゼス:赶上了。
夕月:啊……

ユキ : 终于相见了。

夕月:啊咧?怎么回事?刚才的?
ゼス:走吧。
夕月:哎?
ゼス:在陷入麻烦之前,快走。
夕月: 那个……

ゼス:没受伤吧?
夕月:是……没关系。非常感谢你在危险的时候救了我……
ゼス: 没什么。
[ 夕月:美丽的银色的眼睛,为什么?我感到这双眼睛似曾相识?但是,我不认识这个漂亮的人,也没见过。是呀,简直不像是这个世界的人。 ]
ゼス:刚才你不能动弹,是被束缚住了吗?
夕月:哎?
ゼス:那不是你的意识吧?经常会发生那样无法说明的情况吗?
夕月:是。
ゼス:是吗?可怕的 回忆 ,知道吗?
夕月:啊?
[ 夕月:为什么?这个气氛?就像是使沉睡的东西苏醒过来了一样…… ]

夕月:刚才也是……道路那边应该是我同年级的同学……突然就消失了。我觉得他确实应该在那里的,好象在叫我的样子。
ゼス:被束缚的原因和什么有关呢?那个同年级的学生,是什么样的家伙?你和那家伙之间发生了什么特别的事情吗?有没有什么介意的东西?
夕月:那个,我不知道能不能让你相信,其实我只要是触摸到别人,就会被对方的感情所包围,也不是总是这样,突然不能自己控制自己,有时候还能看到对方的过去的影象,厄运,以前经常会失败。
[ 夕月:我这是怎么了?我从来没把这件事跟人提过。 ]
夕月:那个时候,果然是太突然了,对他来说,是绝对不想被别人知道的过去。我不经意地……

[ 夕月:你一定是一直走在黑暗中吧? ]
[ 碓氷:啊……放开!你对我了解多少!知道吧?知道吧?才用这种可怜的眼神看着我的吧! ]

夕月:都怪我说了多余的话,让他受伤了。
ゼス:不是的。 不仅仅是你的错。
夕月:哎?
ゼス:那黑暗是他自己制作出来的。 不喜欢去面对现实,想要逃避别人的责备。如果不作斗争的吧,简直就像是一具行尸走肉。
夕月:啊……
ゼス:你也不用太在意。 会伤害身体的。
夕月:啊……是。
ゼス:总之,我来稍微调查一下吧。
夕月:哎?调查什么的?
ゼス:就是你不用担心的意思。
夕月:啊……为什么你什么都知道?而且你还是陌生人啊。
ゼス:啊,是啊。 但是,即使是外人也有比本人更了解自己的时候,不用什么事情都自己承担,我来帮你。
夕月:啊……

[ 夕月:怎么办?要哭出来了。莫非,我一直这么无依无靠的吗? ]

ゼス:那么,我要走了。 请务必小心自己身边的事,夕月……
夕月:哎?啊咧,已经不在了?

[ 夕月:那个人,究竟是谁呢?此外,我有告诉过他我的名字吗?这么说,自从他把我从车子下救下来之后,好象就这么叫我了。啊,还没有问那个人的名字。还能再见到他吧? ]

奏多:让你久等了,夕月。给,这个,公寓的资料。
夕月:啊。奏多,非常感谢。呵呵,帮我找了这么多。啊咧?
奏多:怎么了?
夕月:这个书? 奏多到保育园来的时候 ,带着的唯一一样东西就是这个的吧?可以看吗?
奏多:嗯?啊。
夕月:这个看不懂呢。是什么题目呢?
奏多:拉奇艾路的钥匙。(ラジエルの鍵)
夕月:啊,果然只有奏多能看懂呢。
奏多 :那也是最近才能的。之前,我也看不懂。
夕月:这写的什么呢?
奏多:嗯……为了世界所作的事情吧……现在正慢慢走向灭亡呢……
夕月:哎?
奏多:环境破坏导致的异常天气,战争,恐怖,核武器,世界正无可奈何地被污染着,人类真是愚蠢而且罪行深重的生物呀。现在要让世界干净起来,就只有把所有的都重新来过了。你不这么觉得吗?
夕月:重来?
(电话)
奏多:是。很久不见了。啊,是,在的。夕月,院长老师打来的。
夕月:谢谢。
(接电话)
夕月:喂,电话转过来了。
院长:不好了,夕月。来了一个自称是你哥哥的人!
夕月:哎?


Track 06
天白:初次见面,我是祗王天白。
[ 夕月:这个人是我的个哥哥? ]
天白:实际上,虽然说是哥哥,我和你是不同的妈妈所生。很遗憾,你的母亲在几年前去世了。
夕月:嗯……
天白:我母亲很早就过世了。父亲和你母亲相遇,我在我母亲去世了十年之后的事。父亲想要再婚,但是遭到亲戚强烈的反对,你的妈妈就失踪了。为此,父亲知道有你的存在,是在你母亲去世之后。父亲拼命地在找你。父亲也在两年前也逝世了,我接替他继续寻找,终于不负所望,找到你了。
夕月:是这样的吗?
天白:夕月,回家吧!
夕月:哎?
天白:为了父亲,和我一起去东京,希望能一起生活。

美奈:夕月,夕月,我说夕月……
夕月:啊?对不起呢,小美奈。
美奈:快点折纸呀!
夕月:嗯。对不起呢,很快就好了。

[ 夕月:哥哥说的,真得很让我高兴。我一直以为自己是形单影只的,但是…… ]
[ 天白:一起去东京吧…… ]
[ 夕月:反复地思索着,我是什么人?为了什么而出生的?在这里的意义是?在这一片漆黑的世界里,如果我不被谁所需要着,就活不下去的。 ]

男孩:夕月,一起去踢组足球吧! ]
夕月:等下呢。这个好了马上就去。
真由:夕月,夕月,给真由先念一下这本书嘛。
夕月:嗯,好按顺序来。
保育员:有夕月在帮了不少忙呢。谢谢呢。
夕月:呵呵,没有的事。

[ 夕月:是,我又在这里存在的意义。 作为需要教育孩子的,所必须的老师们来说 ,在这里,对于能够呆在大家身边来说,我是被需要的。 ]


Track 07
女同学:再见桜 井 君,明天见。
夕月:嗯,再见。

[ 夕月:啊,在那里的是碓氷君啊。怎么办?之前的事情是还是问一下吧。啊咧,碓氷君的脖子上的红印,比之前更大了。 ]
(上前)
夕月:碓氷君,等下。
碓氷:啊?
夕月:脖子上的印记变大了哟。可能会化脓的。怎么觉得像是字一样的东西,变红……
碓氷:别这么随随便便地乱摸。
(拍去夕月的手)
夕月:啊!
碓氷:啊?呵呵,对了,你是夕月吧?
夕月:哎?碓氷君?
碓氷:正好。由本大人代替你来说吧。我说你啊,你打算装我朋友到什么时候?
夕月:啊?
碓氷:很早就很要好了吧?你是一个比我更不幸的家伙,不过是沉浸在优越感里了而已。谁都不会把你当朋友的!
夕月:!
碓氷:呵呵,呵呵,哈哈,哈哈……

女同学:什么嘛,那家伙!真恶劣!越来越离谱了!
夕月:我……

[ 碓氷:谁都不会把你当朋友的!你是被抛弃的! ]

你是多余的!

夕月:不要!不要!
(玻璃破裂声)
众人:啊!
女同学:怎么了?
男同学:就这么自己破了!
[ 夕月:莫非,这也是我? ]
女同学:痛!被破片弄伤了!
女同学:等下,是谁?我去叫老师了!

[ 夕月:是我的力量? ]


Track 08
(雨)
ゼス:你在这里做什么?要淋湿了哟。
夕月:……你也是……
ゼス:怎么了?这么失落。
夕月:被奇怪地力量所驱使了。刚才也是。被碓氷君所说的话而动摇着,让无关的人受到牵连,我自己怎么才好!
ゼス: 碓氷是上次的那个同年级的同学吧?这么被他伤害,为什么还要和这样的人扯上关系?
夕月:因为是朋友……虽然他说不是这样的,碓氷君他说过我很孤独,跟我说话了。无论什么样的理由,我都很高兴。而且,他是被选为天才的学生,其实他一定是个心地善良的人。
ゼス:人类真是复杂呢。

[ 夕月:我明白,即使不被理喻,我也还是把非常担心他的心情传达给他。 ]

夕月:我觉得这样的事情之前好象也遇到过。痛苦的时候,好象有谁这么包容地在身边陪伴着。从小时候开始,就感觉有谁在守护着我。是……你吗?这是不可能的吧?我在说什么呢?

[ 夕月:不可思议呢。感到心情有点平静了。 ]

夕月:啊,雨停了呢。
ゼス:很早就停了。
夕月: 呵呵,差不多要回去了。还必须去照顾那些小孩子。
ゼス:是吗?
夕月:啊,对了,还没有问呢,你的名字。 可以问吗?
ゼス:ゼス。
夕月: ゼス……先生……

[ 夕月:怎么了?感觉有点不协调…… ]

ゼス:啊,危险!
夕月:怎么了,为什么地面爆破了?啊,好大的狗!不对,是狼!
ゼス:切,动真格的了。
[ 夕月:怎么办?要被干掉了! ]

十瑚:杂鱼就交给我们了!
夕月:哎?
十瑚:上,九十九!
九十九:恩!
夕月:啊!这两个人?之前在车站遇到过。
(相斗)
[ 夕月:不会吧,在什么都没有地放出现了剑!这个是手枪? ]
十瑚;啊!
(相斗)
十瑚; LAST !
(相斗)
十瑚;ゼス,首领呢?
ゼス:气息消失了,已经不在了。
十瑚;是吗? 夕月,没关系吧?
[ 夕月:武器消失了。 什么?究竟发生什么事情了? ]

天白:辛苦了呢,ゼス,十瑚,九十九。
夕月:哎?
天白:让你看到可怕的场面了呢, 夕月。
夕月:天,天 白 先生?哎,为,为什么?大家都认识吗?
天白:不好意思呢。让你受惊了。其实在这里的十瑚和九十九姐弟俩也是祗王血统的人类。
夕月:哎?他们两个?

天白:我想正如你所见到的,我们祗王一族,代代都有特殊能力。 夕月,你应该也有所查觉吧?
夕月:啊?
天白:详细的内情还没有跟你说过。之后,你的力量会渐渐苏醒的。到那个时候,要融入一般人一样的生活会非常困难的。不,确切是完全会变得难以应付。如果能够回到我们身边的话,会让你学到很多。与能力相关的知识,应变不同的现象的方法,控制力量的方法,生活也不会变的不自由。 夕月, 回家吧?越早越好。和我们一起。
夕月:那个,我……我……不能去。
天白: 夕月?
夕月:在我还被这里的人所需要的时候。什么都好,想做个对他们有用的人。想在这里。
十瑚:但是,你的力量怎么办?
夕月:嗯……我想即使一个人也能做点什么的。直到现在,总算能自己做点什么了。
十瑚: 夕月……
夕月:对不起。那么,我,先告辞了。

ゼス:就这么下去放任不管可以吗?
天白 :没有结果的谈话呢。 如果没有 夕月的话, 十瑚他们和 つばえる 无法战斗。 如果不战斗的话,总有一天,这个世界会终结。
ゼス: 切。
天白 :嘛,ゼス,你是不是要换一下和夕月的接触方式?
ゼス:为什么?那家伙被盯着呢,不是吗?
天白 :正是如此。在你的边上,太安全了。
ゼス:……
天白 :为了让夕月觉醒,或多或少要让他吃点苦头。
ゼス:喂…… 天白……
十瑚: ゼス!你对 天白大人做了什么!
天白 :没关系。真不愧是……不用咒语就可以爆发出如此的威力……
ゼス:你,要是让夕月受伤了, 我 就杀了你。
(离开)
天白 :不好意思呢。即使这样,它也是我们所必须的战斗力。为了实现目的……

[ 夕月:祗王血统。有着特别能力的一族,特别是什么?不行了,想不下去了…… ]
ゼス:夕月。
夕月:ゼス 。
ゼス:还好吗?
夕月:不知道。 就是什么跟什么的,有点混乱。
ゼス:今天就回家休息吧。 我送你。
夕月: 嗯。非常感谢。

ゼス: 不害怕吗?
夕月: 哎?
ゼス:如果我们是坏 人 , 、 怎么办?忽然把你扯进这样的事端里,遇到陌生的人,不感到害怕, 手足无措吗?
夕月: 啊,不觉得。你们救了我好多次,而且……
[ 夕月:我或许认识这个人。 ]
ゼス:你别太相信别人了。
夕月:那个,可以问你一下吗?刚才像狼样的东西,究竟是……
ゼス:ヂュウラス。 用这个世界的语言来说就是恶魔。
夕月:恶魔!
ゼス:是非常下等的家伙 的乌合之众 。ワルプルギス之夜要临近了。
夕月:ワルプルギス之夜?

ゼス:每年一次,在这个世界里,ヂュウラス的魔力会提生之夜,月会被染成红色,ヂュウラス他们会大肆喧嚣。 这个世界里的几乎都是下等恶魔, 在那个夜晚, 他们魔力很低,魔力低的喜欢人们心里黑暗。那些家伙会给人类传播恶疫。很轻易地就能造成事故,杀人事件,死亡数量增加,那就是下一个星期六。
夕月:那不是……
ゼス:夕月,你好好听着。 在星期六晚上,绝对不要出去。可以的话,尽量这天一整天都在保育园里。不要单独一个人,做得到吗?

式部:天白大人,没事吧?
天白:嗯?
式部:我感到您的面色不好呢。有什么问题吗?
天白:没有,一切都很顺利。或许有点累了吧。啊,那就是说只好去休息了。 啊,我所期待的 ネクラ . マンサ . レイ ,直到和那家伙做出了结 为止 ……
 

Track 09
[ 夕月:星期六到了。今天真的会发生什么吗? ]
(敲门)
保育员:夕月,进来可以吗?
(开门)
保育员:你知道里奈和真由去哪里了吗?
夕月:不知道,怎么了?
保育员:都这个时候了,还不见人影哟!
夕月:哎?
保育员:总之,得先去他们常去的地方找找!夕月也来帮忙。
夕月:是!

[ ゼス:在星期六晚上,绝对不要出去。 要一整天都在保育园里。不要单独一个人! ]

夕月:是啊,怎么办?但是……
奏多:夕月!
夕月:奏多!
奏多:我听院长老师说了,里奈和真由不见了?我也一起去找!
夕月:啊,是!

[ 夕月:真好,和奏多一起的话…… ]

夕月:里奈——
奏多:真由——
(喘气)
奏多:找不到呢。这里附近全部都找遍了。
[ 夕月:已经一片漆黑了,月亮红得可怕。 ]
奏多:以防万一,让警察出动比较……
(手机)
奏多:是,你是谁?
夕月:嗯?
奏多:夕月,好象找你的。说是一个叫碓氷的朋友。
夕月:哎?碓氷君!
(接电话)
夕月:喂,喂?哎?真的吗?谢谢你,是我们校方不好。嗯,知道了。马上就来。
(挂电话)
夕月:奏多,碓氷君好象看到里奈他们了。马上……
奏多:等下,夕月。你不觉得奇怪吗?那家伙怎么会知道我手机的号码?
夕月:哎?
奏多:还有,他怎么知道我们学校里的事情?或许在想什么不好的事情吧?
夕月:奏多,这样的事……碓氷怎么是那样的人!
奏多:夕月,你太不了解人类了。不是说过吗?人类是只为自己利益而行动的愚蠢的生物!不能就这么轻易地相信!
夕月:奏多说的,我能理解。但是,我……没关系的,被骗了也好。
奏多:夕月……
夕月:即使被骗也好。与其去怀疑朋友的朋友的话……
奏多:要是人类都像你这样,就好了。
夕月:哎?
奏多:嗯……没什么。那,我也一起去。主楼和东楼,分头去找。
夕月:是!

ゼス:可恶,天白那家伙不让我去守护夕月!
[ ユキ:ルカ,我是站在你这边的。 ]
[ ルカ:我也是,不会背叛夕月。 ]
[ ユキ:我呢,每次看到那些紧紧羁绊在一起的人,就一直一直很羡慕呢。 身边没有一个人的我,心里充满了绝望。但是,但是已经不会哭泣了。 谢谢你,ルカ,能和我相遇。 ]
ゼス: 夕月……

九十九:ゼス。
ゼス:九十九?
九十九:夕月的行踪不明了。突然就跟踪不到他的意识了。简直就像是遭到了干扰电波。
ゼス: !
九十九:对不起,现在正和十瑚分头寻找着。 还出动了动物去找。ゼス ?
ゼス :夕月!
九十九:ゼス!ゼス?不行了,没有回答。 啊?找到了吗?是的,知道了。谢谢。

十瑚:夕月,在哪里!
九十九 :十瑚。
十瑚: 九十九 ?
九十九 :夕月他好象往校舍那里去了。我正好离那边不远,先去了。
十瑚:诶?等……
九十九:还有,和ゼス 失去 了联络。 如果找到他,就告诉他。
十瑚:九十九?你一个人很危险的。 ヂュウラス总归是ヂュウラス,万一被 10 级以上的ビドビルン困住了,凭九十九的力量……九十九!不好!他莫非觉得那孩子失踪了是他的责任? 啊, ヂュウラス! 在 这个时候!
ゼス: 哈 !
(飞 来 )
十瑚:ゼス!
ゼス:夕月 他?
十瑚: 不好了。 九十九 他!


Track 10
夕月:碓氷君在吗?里奈,真由?
[ 夕月:不是这里,是东边的吗? ]
夕月:里奈,真由……啊?
(奔跑)
夕月:里奈,真由!不要紧吧?振作起来!
里奈、真由:……
夕月:失去知觉了啊。但是,总之没事就……
碓氷:去死——
[ 夕月:是盯上我了吗? ]

碓氷:啊,啊!差点就解决你了。
夕月:碓氷君!
碓氷:把我当作人类,疏忽大意了吧?
夕月:不是的,你不是碓氷,莫非是ヂュウラス?
バユー :答对了。
夕月: 碓氷君他……

バユー:我的名字是バユー。 不要把我和这个二流人类相提并论 。 我属于如果不召唤,就不会出现的ミッドビル 。
夕月:这个以人的样子出现的就是ヂュウラス?和至今看到的不同,最近碓氷君变得很奇怪,都是因为你吧!
バユー:啊,你是说这个容器吗?
(变化)
碓氷:我只是把力量借给他罢了。那家伙恨你恨得想要把你给杀了。
夕月: 啊……胡说, 碓氷君 他怎么?
碓氷:正因为人类拥有这种阴暗的怨念,我们才会把力量借给他们。所以,才会附身在这个家伙的身上。这个家伙会把你给杀了,而本大人的能力也会同时得到提高,不是一举两得吗?
夕月: 啊……
碓氷:那么,话就说到这里了,现在就要遵从 レアー大人 的命令,就因为有你的存在,就无法使 ツバイル和ヤラギ 得到致命的终结,所以说,给我去死吧——
夕月:啊……

九十九 : 夕月 !啊……
夕月:九十九 君!
九十九: 夕月 ……
夕月:啊, 九十九 君!

碓氷:呵呵,还真有不要命的,敢冲过来呢!那么,那家伙就是叫作 ツバイル 的家伙吧?
九十九:啊!没关系,只是稍微受了一点擦伤。
夕月:但是,流了这么多血……啊,那是什么?伤口的周围都变成黑色的了。
九十九:啊 ……
碓氷:是毒啊,毒哟。要是蔓延到整个身体的话,这个家伙就死定了。
夕月:啊!
九十九:啊 ……
碓氷:但是,不用担心,在承受那种痛苦之前,我就会送他上西天了!你也一起——
夕月:啊!
碓氷:哈哈,哈哈!痛快啊!那种人类还要费什么周折……
ゼス:!

ゼス:最后要 对付 的是 你 。
夕月:ゼス?
碓氷:啊!竟然可以单臂抵挡我的攻击!你究竟是……啊!左臂的血红的十字架!啊……你这个混蛋……是ブランヅ ゼス吗?
ゼス:那又怎么样?
碓氷:听过你的传闻,ゼス是背叛我们インフルンス一族的叛徒!
夕月:哎?
碓氷:但是,没想到,传说中的那个叛徒竟然拥有魔王之血的十字架!
[ 夕月:叛徒?我们?那么,难道…… ]
ゼス:“叛徒”这个词, 用 在我身上是 不适合 的。 我从来没有想过要成为你们的同伴。
[ 夕月:这个人是……ヂュウラス? ]

十瑚:九十九!
夕月:十瑚 !
十瑚 :不要啊!怎么了! 九十九 ! 九十九 !
九十九:啊……
夕月:啊,对不起,都是因为要保护我,才中了ヂュウラス的毒……
十瑚:ヂュウラス的?
九十九:啊……
夕月:快点去叫医生吧?
十瑚:不行的,一般的医生是治不好的!
夕月:哎?
十瑚:受了ヂュウラス的伤,只有夕月的力量才能痊愈!
夕月:啊!
十瑚: 拜托了,夕月,救救他,救救 九十九 !
九十九:啊……
夕月:但,但是,我……
ゼス:放心吧,我一击就能 解决 他。 只要这个家伙死了,毒的侵蚀就会停止。这样的话,祗王主人就可以放心治疗了。
夕月:哎?
[ 夕月:只要这个家伙死了,也就是说…… ]
(咒语)
碓氷:啊…… 住手 !
[ ゼス:沉没于黑暗深渊的尽头,灭绝之决心…… ]
碓氷:啊…… 住手 ! 如果我死了, 碓氷 那家伙也会死的!
ゼス :那又怎么样?
夕月:等,等下!不要杀碓氷君!求求你了!
ゼス:夕月……
夕月:求求你了! 他是我朋友啊!
ゼス:唉……喂!
十瑚:啊?
ゼス:你们能够把附身在人类身体里的ヂュウラス 驱 赶出来吧?
十瑚:对,对不起……我做不到的。那只有九十九才会……
九十九:啊……
ゼス:看他这个样子,是办不到了。
九十九:啊……
碓氷 :嘿嘿!
十瑚:啊!
碓氷 :太大意了!啊——
(冲上)
[ 夕月:被刺到了! ]
ゼス:夕月!
夕月:啊!
十瑚:ゼス!
碓氷:切,又来碍事吗。没想到有剑藏在耳环里面吧。
夕月:ゼ……ゼス!不是的……
ゼス:没关系。 你 退后。
夕月:啊……
ゼス:啊!
(打斗)
[ 夕月:我……什么都做不了,十瑚,九十九,ゼス,大家都在保护我!我…… ]
十瑚:夕月 ?
[ 夕月 :我……我……我竟然什么都做不了! ]

碓氷:啊!这个光芒……啊……啊……
夕月:我……
ゼス:觉醒了吗?
十瑚:为什么这么美丽?这光芒的洪流……为什么有点悲伤?这就是夕月的力量吗?神的光芒?
碓氷:啊……啊……
ヂュウラス(碓氷):住,住手!头……
ゼス:呵……碓氷!快点觉醒吧!你打算逃避到什么时候!
碓氷:罗嗦……不是我的错……不只有我一个人软弱。
夕月: 啊?碓氷君?
碓氷:夕月……吗?
夕月:啊,真的是回来了呢!
碓氷:啊,是啊,是啊……你……
夕月:哎?
碓氷:差点 被母亲杀死 。自从经历了那次被叛以来,饱受了被同情和好奇的目光,但是……能为我流下泪水的,只有桜井夕月,只有你啊……啊——
ヂュウラス:喂!有没有搞错!你不是要把那家伙给杀死吗?
碓氷:别说傻话了,恶魔!我没有想过要让夕月去死!
夕月:碓氷君 ……
碓氷:杀了我……够了……就趁现在!把附在我身上的恶魔给杀了!
夕月:这!
ゼス:知道了。
夕月:ゼス!
十瑚:夕月!危险!
夕月:等下!ゼス,等下!
[ 九十九:睡去! ]
十瑚:九十九 ?
九十九:……发射……
ヂュウラス:啊——糟糕!可恶,动不了了!
ゼス:随便你怎么折腾,我都陪着你!我要 把 你 碎尸万段 。
ヂュウラス:啊——糟糕!
ゼス:魂飞魄散吧!
ヂュウラス:啊——

夕月:结束了吗?
ゼス:啊。
碓氷:我也想消失……
夕月:啊……碓氷 君?
碓氷:想要辩解……为什么却如此得眷恋人类。像我这样的人……想要活下去……真是垂死挣扎……
夕月:没有的事。我……很高兴,非常的。碓氷君和我搭话的时候,真的是非常的谢谢你……
碓氷: 啊…… 夕月君……
夕月:该怎么说好呢?碓氷君……谢谢你能和我相识。
碓氷:啊……
(流泪)
ゼス:夕月……

[ ユキ:谢谢,ルカ……能够和我相遇。 ]

ゼス:碓氷,你刚才已经死过一次了 ,被九十九的枪射中的时候,今天再次转世比较好。
碓氷:啊……
(流泪)

十瑚:九十九,很痛吗?
九十九:还好。刚才夕月的力量解放了,毒好象有点化解了。
夕月 :九十九君。
十瑚:夕月 ?
夕月 :我来试试吧。

[ 夕月:或许,像这样把手放在伤口上…… ]
十瑚: 好厉害……
九十九:啊……治好了……
夕月:好!啊!
(倒下)
十瑚:夕月 !
夕月: 啊……
[ 夕月:什么?突然身体痛起来了? ]
夕月: 啊……

天白:因为把别人的痛苦吸收到了自己的身上,伤口才痊愈了。
夕月:啊……
天白:那就是你的能力。
夕月:啊……
十瑚:天白 大人……
夕月:啊……啊……
天白:夕月,你做得很好。
[ 夕月:这就是九十九的痛苦?这就是我的力量? ]

ゼス:夕月,孩子们醒了。
夕月:啊?里奈,真由?太好了!
里奈、真由:……
夕月:哎?
里奈、真由:害怕……
夕月:怎么会这样……
天白:你们两个,看着我手指。
里奈、真由:……
天白:好吗?
里奈、真由:……
(睡去)
天白:他们害怕你脸上所带着狩印。抹去的话就没事了。
夕月:呃……
天白:接下来只要让她们吃下我们主人制作的药,就好了。醒来的时候,今天晚上的记忆就全部消失了。
夕月:但是,天白先生,只要我拥有这个力量,ヂュウラス还会再卷土重来的吧?
天白:是啊。

夕月:呵呵,那么,这可很麻烦的呢。呵呵……生下来不久就被告知是多余的,好不容易在保育园里有了安身之所,现在又没有了可以回的地方了……啊……有谁,有谁可以告诉我?不被任何人所需要,哪里都不能去,我到底是为了什么而出生的?我的生存是不是没有任何意义的?有谁?为什么!
(哭泣)
ゼス:夕月……不是 没有 任何人,有我在呢。
夕月:……
ゼス:一起走吧,我不会背叛你的。
夕月:……ゼス……
十瑚:夕月。我们如果没有你的话,即使战斗了也不会觉得满足。我想可能是比较任性的话了,但是,我们需要夕月,是需要的哟。
( 夕月 哭泣)
[ 夕月:这只手伸向了我,正因为有了这只手,现在才,才…… ]


Track 11
十瑚:夕月,行李就这点吗?
夕月:嗯。 天白说是没有必要把教科书什么的带过去了。
九十九:东西不够的话,就去那边买好了。
(下车)
式部:夕月,出次见面,我是 你的监督 式部。对不起呢, 来迟了 。
夕月:啊,没什么。没关系的。
十瑚:但是, 昨天还有六个人没有道别的吧 ?很寂寞吧?心里很凄凉的吧?
夕月:真的没有关系的。十瑚小姐。呵呵,这是我的意志。
十瑚:嗯!呵呵,那,欢迎回家,夕月!
夕月: 十瑚小姐。
十瑚:不要!叫得这么生!叫我小十瑚!
夕月: 啊……那……小十瑚……
十瑚:哇!好可爱!
(拥抱)
夕月:啊……
十瑚:不要紧吧?以后我就跟着你了呢。
夕月:那个……好痛苦……

ゼス:喂!
夕月: 啊…… ゼス……
ゼス:是ルカ。
夕月:哎?
ゼス:我真正的名字是ルカ?クロスゼリア。
夕月:ルカ?
[ 夕月:啊!怎么了,这个名字好熟悉! ]
十瑚:等下,真正的名字?什么意思?那ゼス是怎么回事?
ゼス:是一个化名。
十瑚:为什么是化名,告诉我!
ゼス:为什么像你这样的一个女人一定要知道我的真名?
十瑚:这样的一个女人有什么不好!
(打)
ゼス:你……伤……
(打)
夕月: 呵呵……
九十九:呵呵……
(打)
ゼス:你……

式部:那么,要出发了哟。
夕月:是。
ゼス:夕月,啊咧?
夕月:哎?
ゼス:在窗外,对面树的地方。
夕月: 啊?碓氷君?
九十九:在招手。
十瑚:他来目送你了呢。
夕月:嗯。

[ 夕月:也许会再度受到挫折,只要有相信自己的人存在,就可以前进,向前…… ]
夕月:碓氷君,保重——

[ 夕月:必须要去找寻,现在自己能做的事情! ]


Track 12
焔椎真:真要命——人太多了!烦死了!
碓氷:不好意思,焔椎真,要你来陪我买东西。
焔椎真:啊?没什么。那另当别论。反正闲着。愁生,是买夏天的衣服吧?什么样的?
碓氷:没什么的,合适就好。没有什么特别的。啊,到这里看看吧。衬衫大甩卖啊……你觉得什么样的好?
焔椎真:啊,我?我呢……
碓氷:焔椎真,这种动起来方便的衣服喜欢吧?
焔椎真:啊……嗯……是啊。喜欢吧……
碓氷:呵呵,果然呢,很合适呢。就买这个吧。
焔椎真:啊……不是的吧?不是你来衣服吗?
碓氷:啊……没办法呢。
焔椎真:没办法是什么意思?
碓氷:那就要这个和那个好了。
焔椎真:好迅速,你稍微考虑一下好不好?说起来,也不到其他店里去看看。
碓氷:你觉得哪个颜色好?
焔椎真:啊……颜色?
碓氷:白色和卡其色?
焔椎真:嗯?愁生穿白色吧?怎么说学校的女学生们,教师什么的,都叫你贵公子呢。贵公子的话,就白色吧。果然是!
碓氷:哦……
焔椎真:但是……
碓氷:什么?
焔椎真:颜色还是很难选的。你人很帅,怎么都合适了。嗯!
碓氷:谢谢。但是,比起焔椎真,还是差了点。你啊,明明是穿什么都合适。对于好看的衣服却不上心,不,使你自己太不在意了呢,太浪费了,要对自己多多重视哟。
焔椎真:这……这话要直接打回给你!你才是穿什么都合适!那是绝对的!愁生可是让我自满的青梅竹马呢!
碓氷:没有。你才是让我自满的……

十瑚: HI ——我说那里的两个!
焔椎真:啊?
碓氷:嗯?
十瑚:能不能给我适可而止?这种夫妻相声,让我听的都不好意思了。
焔椎真:!
碓氷:十瑚?九十九?
九十九:好,你们两个。真是奇遇呢。
焔椎真:为什么在这里?
十瑚:当然是来买东西咯。从半道开始,就一直在听你们对话哟。真的没有发现吗?
碓氷:呃!
十瑚:什么,什么?愁生来帮你选衣服的吗?我也来帮你搭配吧。
焔椎真:不用麻烦你照顾。
十瑚:有什么不好的? 衣服由愁生帮忙选。 啊,这个不是很好吗?
焔椎真:等下!

碓氷:你们也是来买衣服的?
九十九:嗯!是十瑚要。我就是跟着来了,拿东西的。
碓氷:总是这么陪她的吗?
九十九:换句话说,是我喜欢才陪她,只要不是十瑚和他朋友一起出去之外的时候。
碓氷:是因为担心她吧?十瑚这么可爱。让她一个人走的话,很危险的。
九十九:是,是吗?
碓氷:是兄妹可真好呢,像是秘密任务一样。
九十九:秘密任务?嗯,好象不能这么说。我甚至连十瑚的三围也很熟知。买内衣她也带我去。
碓氷:哎?
九十九:嘛……对我来说,秘密任务这种词是不行不通的。
碓氷:哦,呵呵。你能看透人的内心?呀……能听见的吧?
九十九:呵呵……当然了。平时虽然听不到,但是,十瑚她,即使我不想听,她的感情也会自己涌过来。“哗”地一下,包围着我。
碓氷:呵呵……真像你们的风格。就这一点,对十瑚来说九十九是最能理解她的人。是让心灵得到释放的对象呢。
九十九:愁生和焔椎真也是这样,不是吗?
碓氷:呵呵。

十瑚:真是的,焔椎真的眼光真差。
焔椎真:哪里有!再说了,你帮愁生选的什么衣服?
十瑚:呐,呐,这个呢?

九十九:今天是愁生来买衣服吗?
碓氷:啊,不是。我买衣服不过是个借口,其实来是想让焔椎真换身新衣服。如果不这么做的话,那家伙就放任自己不管了。
九十九:哎?不知道呢。果然,愁生是最了解焔椎真的。
碓氷:呵呵。
九十九:人嘛,每个人都是不完美的,不是吗?所以,就需要一个来弥补自己不足的人,这个人谁都会有的。虽说,邂逅是种缘分,就是那一个人,正在眼前。我觉得我真幸福呢。
碓氷:是啊。

焔椎真:喂,九十九!快想点办法,你这个时髦的姐姐!
十瑚:你这是说的什么话?真是失礼呢。
焔椎真:嗯?
十瑚:这种料子,对于女人来说,这个那个都想让他穿上试试的,偶尔把愁生借来一下有什么不好的?
焔椎真:说什么借的?被这么当作玩具地跟着,谁受得了!再说了女人买东西总是没完没了。
十瑚:女人为了时髦花点时间,有什么不好?
焔椎真:虽然是花了时间,也不会有什么大的变化吧?
十瑚:你这个人,真差劲!
碓氷:喂,焔椎真,你的说话方式……
九十九:十瑚,我知道焔椎真说的是什么意思呢。
十瑚:九十九?
焔椎真:真难得呢,你竟然站在我这边。
九十九:即使不花什么时间,十瑚这样就非常可爱了。
十瑚:啊……讨厌……九十九,你……
焔椎真:喂,愁生 , 好奇怪呀!这对姐弟!
九十九:十瑚穿什么都合身,什么都想穿呢。
十瑚:虽然这么说,九十九,要买洋装什么的,也是要花很多钱的呢。

天白: HI , HI ,你们几个,到这里来。
众人:嗯?
十瑚:天白大人?
天白:你们几个呢,关系好是很好,但是刚才就一直引来周围的注目了。
焔椎真:你这家伙,在这里做什么呢!
天白:什么的?我看起来像是来买鸡蛋的吗?当然再是来买衣服的了。
碓氷:但是我觉得这里适合天白大人穿的衣服好像是没有呢。
天白:呵呵……与其说这个……
焔椎真:不要蒙混过关!
天白:好不容遇见了,今天的东西就全部由我付帐了,看,我还带了这个!
十瑚:呀,厉害,全都是贵宾卡!
天白:不用客气,喜欢什么就挑什么。
十瑚:好——
天白:快,快,焔椎真也是!
焔椎真:啊,放开我!
天白:哈哈!
十瑚:天白大人太棒了!
天白:哈哈!
十瑚:呵呵!

九十九:那个天白大人的大包袱,你觉得里面是什么呢?
碓氷:别问我。
天白:哈哈,哈哈,哈哈……




评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定

日历
站内搜索
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界

订阅 RSS

0008623

歪酷博客